Année de la santé : la recherche en santé présentée partout en Allemagne

Trois expositions ont débuté à la mi-mai sur le thème de l’Année de la science, « La recherche pour notre santé ». Elles présentent à travers toute l’Allemagne les accomplissements de la recherche dans ce domaine ainsi que ses retombées positives pour l’Homme. Un demi-million de personnes y sont attendues.

 

 

Un des moments forts de ces événements a été le baptême du bateau à moteur « MS Wissenschaft » (MS science) [1] le 19 mai 2011 à Stuttgart (Bade-Wurtemberg). Celui-ci abrite l’exposition « Neue Wege in der Medizin » (« Nouvelles possibilités de la médecine »), une exposition interactive, au travers de laquelle les jeunes et les plus âgés peuvent découvrir le corps humain. Découpée en une trentaine de parties, elle montre le fonctionnement du corps, explique les procédés de diagnostic, et donne un aperçu du développement de médicaments et des techniques médicales. Des podiums sur des questionnements sociétaux liés à la santé auront également lieu à bord. Le tout a été organisé par l’initiative Wissenschaft im Dialog (WiD) [2]. Après trois jours à Stuttgart, MS Wissenschaft ira s’amarrer dans 34 villes allemandes et autrichiennes [3] pour finir sa croisière à Berlin le 29 septembre 2011.

 

L’exposition « Entdeckungen 2011: Gesundheit » (« Découvertes 2011 : Santé ») [4] a été inaugurée le 20 mai 2011 sur l’île du Lac de Constance, Mainau (Bade-Wurtemberg). 18 pavillons y présentent des projets innovants et futuristes de la recherche en santé, chacun ayant été aménagé par une université d’élite, un organisme de recherche renommé ou une entreprise. Ils abordent entre autres les réussites dans la prévention et le traitement du diabète, les avantages de la biotechnologie moderne, et les raisons pour lesquelles la pratique du sport et une alimentation saine représentent des mesures de prévention efficaces. Cet événement est organisé par la fondation « Lindauer Nobelpreisträgertreffen » (« Réunion des prix Nobels de Lindau ») [5] et se poursuivra jusqu’au 4 septembre 2011.

 

Le Centre pour la science Phänomenta de Flensburg (Schleswig-Holstein) [6] propose, du 16 au 29 mai et dans le cadre de l’année de la santé, l’exposition « Es betrifft DICH! » (« Cela TE concerne! ») [7], qui invite à un voyage dans le corps humain et à la découverte des cinq sens à travers vingt stations interactives. L’exposition circulera ensuite dans les différents centres pour la science en Allemagne [8] et sera complétée par des ateliers et des conférences sur chaque site.

—

 

[1] Depuis 2002, le bateau MS Wissenschaft abrite chaque année une exposition interactive sur le thème de l’année de la science, destinée tout particulièrement aux écoliers. Une trentaine de villes sont visitées lors d’un tour d’Allemagne et d’Autriche.

 

Pour en savoir plus, contacts :

• [2] Site internet de WiD : http://redirectix.bulletins-electroniques.com/0lvI1

• [3] Parcours de MS Wissenschfat : http://redirectix.bulletins-electroniques.com/hHOx4

• [4] Site internet de l’exposition « Entdeckungen 2011: Gesundheit » (en allemand) : http://www.mainau-entdeckungen.de/de/gesundheit-2011/

• [5] Site internet de la fondation « Lindauer Nobelpreisträgertreffen » (en anglais) : http://www.lindau-nobel.org/WebHome.AxCMS

• [6] Site internet du Centre pour la science Phänomenta de Flensburg (uniquement en allemand) : http://www.phaenomenta.com/flensburg/

• [7] Site internet de l’exposition « Es betrifft DICH! » : http://www.es-betrifft-dich.de/

• [8] Parcourt de l’exposition « Es betrifft DICH! » : http://www.es-betrifft-dich.de/tourplan.html

• Plus d’informations sur l’année de la santé : Site internet de l’année de la santé : http://www.forschung-fuer-unsere-gesundheit.de/

« 2011, Année de la santé en Allemagne » – BE Allemagne 511 – 12/11/2011 – http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/65557.htm
« L’Année de la santé met l’accent sur les maladies rares » – BE Allemagne 516 – 04/03/2011 – http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/66034.htm
« Année de la santé : le mois d’avril dédié à la neurologie » – BE Allemagne 522 – 13/04/2011 – http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/66483.htm

 

• Beate Langholf, Responsable du projet « Neue Wege in der Medizin » – WiD – tél. : 0049 30-20 62 295-50, fax : 030-20 62 295-15 – email : beate.langholf@w-i-d.de

• Service presse du BMBF – Hannoversche Straße 28-30, 10115 Berlin – tél. : 0049 30/18 57-50 50, fax : 0049 30/18 57-55 51 – email : presse@bmbf.bund.de

 

Source :

• « Reise durch den eigenen Körper », communiqué de presse du BMBF – 19/05/2011 – http://www.bmbf.de/press/3096.php

• « Medizinische Forschung auf Schiffsreise », dépêche idw, communiqué de presse de la DFG – 19/05/2011 – http://idw-online.de/pages/de/news423825

Rédacteur :

Claire Cécillon, claire.cecillon@diplomatie.gouv.fr – https://www.science-allemagne.fr/