Création de l’Institut berlinois pour la recherche en santé

Le rapprochement entre les chercheurs universitaires et non-universitaires prend forme avec l’officialisation de la création de l’Institut berlinois pour la recherche en santé (Berliner Institut für Gesundheitsforschung), qui entérine le rapprochement du Centre Max Delbrück de médecine moléculaire (MDC) et de la Faculté de médecine de Berlin, la Charité.

 
La Ministre fédérale de l’enseignement et de la recherche, Annette Schavan, ainsi que le maire de Berlin, Klaus Wowereit, ont participé à la cérémonie, qui s’est déroulée également en présence du président de la Charité, Karl Einhäupl, de la doyenne de la Charité, Annette Grüters-Kieslich, du directeur du MDC, Walter Rosenthal, ainsi que du président de la Communauté Helmholtz, Jürgen Mlynek.

 
La Fondation de la Charité, par l’intermédiaire de la présidente Johanna Quandt, a officialisé l’apport de 40 millions d’euros à la nouvelle entité. L’Etat fédéral a prévu de couvrir 90% des investissements, qui s’élèvent au total à 311,7 millions d’euros sur une période qui s’étale de 2013 à 2018. L’institut renforcera la collaboration déjà existante sur la biologie des systèmes [1]. Ce domaine offre une nouvelle vision de la biologie, qui prend en considération chaque cellule, organe et organisme comme étant un système à part entière dans lequel toutes les molécules s’influencent entre elles. La formation de cet ensemble doit permettre de mettre en valeur la recherche translationnelle et renforcer les liens avec les entreprises privées : le but est la mise en commun des connaissances pratiques et théoriques de chacun des acteurs. Cette alliance permet ainsi à Berlin d’acquérir un statut de lieu de recherche de pointe dans ce domaine.

 
Le Centre Max Delbrück et l’Université de médecine de la Charité de Berlin ont oeuvré auparavant dans ce type de recherche translationnelle : le Centre de recherche expérimentale et clinique (ECRC) sur le site de Berlin-Buch [2] a permis le transfert des découvertes en laboratoire vers des applications médicales.

 

 

Pour en savoir plus, contacts :

– [1] « Biologie des systèmes : de nouveaux locaux dignes d’un leader international pour le BIMSB à Berlin », BE Allemagne n° 519 – 24/03/2011 – http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/66215.htm
– [2] « Berlin : un nouveau bâtiment de recherche sur le campus de la Charité », BE Allemagne n°490 – 08/07/2010 – http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/63980.htm

 

Sources :

– « Berliner Institut für Gesundheitsforschung / Charité & Max-Delbrück-Centrum », communiqué de presse du Ministère fédéral de l’enseignement et de la recherche – 06/11/2012 – http://www.bmbf.de/press/Pm_1106-139_MDC.pdf
– Gro e Chance für Berlin, Die Welt – 07/11/2012

 

Rédacteurs :

Louis Thiebault, louis.thiebault@diplomatie.gouv.fr – http://www.sciences-allemagne.fr