Skip to main content
Diplomatie scientifiqueHumanitésPortraitsProcope 40Programmes de coopération

PHC Procope : 40 ans de coopération scientifique – #3 Portrait de Thierry Damerval

By 9 octobre 2026octobre 11th, 2026No Comments

Lancé en 1986, le partenariat Hubert Curien franco-allemand Procope est le plus ancien PHC encore actif. Fort de près de 3300 projets financés depuis sa création, ce programme bilatéral s’est imposé comme un instrument incontournable de la boite à outil développée par la France et l’Allemagne pour renforcer leur coopération en matière de recherche et d’innovation. 

Un évènement de célébration a été organisé le 28 mai 2026 à l’Ambassade de France en Allemagne, en partenariat entre le Service pour la Science et la Technologie, l’Office allemand des échanges universitaires (DAAD) et Campus France Allemagne.

Dans ce contexte, le Service pour la science et la technologie a réalisé en partenariat avec « Sur Mesure Berlin » une série de portraits vidéos mettant à l’honneur 40 ans de coopération scientifique dans le cadre du programme, à travers le regard de chercheuses et chercheurs qui ont entretenu les liens entre la France et l’Allemagne.

“

Comment travailler en équipe Europe et comment promouvoir les valeurs fondamentales de la science tout en étant conscients des risques au niveau international ? Si on ne joue pas au niveau européen, en s’appuyant sur un fort partenariat franco-allemand, on restera tous de notre côté des puissances intermédiaires, sans avoir une voie qui porte sur des questions absolument essentielles.

Dr. Thierry DamervalEnvoyé spécial pour la science, la technologie et l’innovation auprès du Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères et du Ministère de l’Enseignement supérieur, de la Recherche et de l’Espace
“

Wie können wir als europäisches Team zusammenarbeiten und die verschiedenen Grundwerte der Wissenschaft fördern, ohne die weltweiten Risiken oder die Notwendigkeit der Wahrung unserer europäischen Interessen zu ignorieren ? Wenn wir nicht europäisch agieren und dabei auf eine starke deutsch-französischen Partnerschaft setzen, blieben wir alle bestenfalls Mittelmächte, ohne dass unsere Stimme in zentralen Fragen wirklich Gewicht haben.

Dr. Thierry Damerval Sonderbeauftragter für Wissenschaft, Technologie und Raumfahrt bei den Ministerium für Europa und auswärtigen Angelegenheiten sowie für Hochschulen, Forschung und Raumfahrt

Réalisation / Regie: Sur Mesure

Traduction/ Übersetzung:Das Team der Übersetzerinnen und Übersetzer der französichen Botschaft in Deutschland / L’équipe des traducteurs et traductrices de l’Ambassade de France en Allemagne ; Robert Balcke, Philippe Barbier, Hannah Stan, Jana Ulbricht

Crédits / Credits: Ambassade de France en Allemagne – Service pour la science et la technologie – Sur Mesure – 2026

Mise à jour : SST Berlin, 9 octobre 2026