A propos

Notre mission : la diplomatie scientifique

Les grands défis de notre siècle, environnement, ressources, santé, alimentation, énergie, ne trouveront pas de solution à technologie constante. La France et l'Allemagne ont un rôle particulier à jouer : en rapprochant leurs capacités elles peuvent constituer rapidement une avant-garde, au regard de leur excellence scientifique respective, de l'interconnexion déjà très avancée de leurs réseaux de recherche et de la masse critique que représente leur investissement cumulé dans la recherche et l'innovation (10% de l'effort de recherche mondial).

Les services scientifiques des ambassades constituent un avant-poste de la recherche française à l'étranger. Le Service pour la science et la technologie de l'Ambassade de France en Allemagne est chargé du développement de la coopération scientifique et technologique avec notre premier partenaire.

  1. En effectuant une veille prospective et stratégique des dernières innovations et résultats de la recherche allemande, et en assurant une présence régulière dans les laboratoires des organismes publics, des universités et des entreprises, le service scientifique de l'Ambassade est quotidiennement sur le terrain, au service des chercheurs français et des entreprises.
  2. En accélérant le rapprochement des capacités de recherche à travers l'organisation de séminaires spécialisés et de missions exploratoires à destination des chercheurs, et en assurant l'interface entre les autorités des deux pays dans la perspective d'une politique de recherche intégrée, au service de l'Europe, le service scientifique assure un rôle de catalyseur de la relation franco-allemande.
  3. En faisant rayonner l'excellence de la recherche scientifique française auprès de la société civile, des écoles et des étudiants, le service scientifique, émissaire de la science française en Allemagne, contribue à promouvoir l'émergence d'une génération de chercheurs à double culture, susceptible de pérenniser au profit de l'Europe un espace franco-allemand d'excellence scientifique.

 

Qui sommes-nous ?

La direction du Service pour la Science et la Technologie de l'Ambassade de France en Allemagne est assurée par Siegfried Martin-Diaz, conseiller pour la science et la technologie, et son adjoint (en cours de recrutement), qui dirigent la veille prospective et stratégique et assurent le suivi du programme de coopération Hubert-Curien Procope.

Les programmes d'échange universitaire sont dirigés par l'Attaché pour la science et la technologie, Hugo Zusslin.
 

 

Coopération scientifique et technologique dans le domaine de l'innovation

Axelle Cheney-Grünberger : Experte internationale en innovation, Ambassade de France (Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères, Expertise France) & Fraunhofer-Gesellschaft.

 

Chargés de mission dans différents domaines scientifiques

 

Coopération scientifique et universitaire

Afin de faciliter la coopération entre universités et établissements de l'enseignement supérieur, le Service Sciences et Technologies travaille en étroite collaboration avec le Bureau de Coopération Universitaire et Campus France Allemagne, affiliés au Service Culturel de l'Ambassade.

  • Bernard Ludwig : Attaché de coopération universitaire Allemagne.
  • Matthieu Osmont : Attaché de coopération scientifique et universitaire à Bonn.

Traduction