Conditions d’utilisation des textes

Conditions d’utilisation des informations publiées sur le site « www.science-allemagne.fr »

 

Les pages

 

  • n’est pas autorisée la rediffusion par email d’une rubrique complète ou de l’intégralité d’un menu des sites www.science-allemagne.fr / www.wissenschaft-frankreich.de, que ce soit sous forme électronique (page web, version PDF, bases de données ou autre) ou sous forme papier ;

 

Les articles d’actualités et les pages des sites www.science-allemagne.fr / www.wissenschaft-frankreich.de   peuvent être individuellement repris à condition que le nombre de ces reprises soit limité (5 textes par mois maximum) et de respecter strictement les règles suivantes :

  • Une page ou un article :
    • ne doit pas être modifié, traduit, vendu ou exploité commercialement (directement ou indirectement) ;
    • doit être accompagné de son url d’accès direct ; cette url d’accès direct doit être placée en dessous du titre et nulle part ailleurs; vous devez rendre cette url cliquable et elle doit être soulignée (l’internaute doit comprendre qu’il peut cliquer dessus) ;
    • doit être accompagné de sa mention légale (ou « origine ») : Ambassade de France en Allemagne – Service pour la Science et la Technologie; cette mention légale est rédigée par le Service pour la Science et la Technologie et doit être placée à la suite de l’information et nulle part ailleurs

 

  • L’url d’accès direct et/ou la mention légale ne peuvent pas être réduites à un renvoi vers une page web distincte, une page « pop-up », un astérisque de renvoi…

 

Si vous souhaitez reprendre un grand nombre de pages ou d’articles du site «www.science-allemagne.fr» (plus de 5 par mois) vous devez en faire la demande expresse à :

 

Service pour la science et la technologie
Ambassade de France à Berlin
Pariser Platz 5
D-10117 BERLIN
Tel : 030 590 03 92 50
Fax : 030 590 03 92 65
E-mail : sciencetech@botschaft-frankreich.de

Les rapports

 

Vous n’avez pas l’autorisation de mettre en ligne (au téléchargement) un rapport d’Ambassade. Vous n’avez pas l’autorisation de copier les contenus d’un rapport d’Ambassade. Ces documents ne peuvent pas être vendus ou exploités commercialement.

Il est possible d’en publier une fiche descriptive sur un site / revue / lettre / forum / intranet  en citant le titre, date, origine, url de téléchargement accompagnées obligatoirement de leur mention légale. Cette mention légale est celle rédigée par le SST et doit être placée à la suite de la fiche descriptive, et nulle part ailleurs. La mention légale (Origine : Ambassade de France en Allemagne – Service pour la Science et la Technologie) ne peut pas être réduite à un renvoi vers une page web distincte, une page « pop-up », un astérisque de renvoi…

 

Pour toutes autre utilisation de nos dossiers merci de prendre contact avec nous :

Service pour la science et la technologie
Ambassade de France à Berlin
Pariser Platz 5
D-10117 BERLIN
Tel : 030 590 03 92 50
Fax : 030 590 03 92 65
E-mail : sciencetech@botschaft-frankreich.de